1 00:00:20,230 --> 00:00:21,230 Hmm. 2 00:03:44,330 --> 00:03:45,228 O tla loka. 3 00:03:45,230 --> 00:03:46,230 O tla loka. 4 00:03:53,050 --> 00:03:55,410 O tla loka. 5 00:04:17,870 --> 00:04:19,750 . . 6 00:04:19,750 --> 00:04:26,450 . . 7 00:04:26,450 --> 00:04:30,290 . 8 00:05:29,740 --> 00:05:30,740 Na ga o na tshekamelo ya go di tsoma? 9 00:06:17,580 --> 00:06:18,459 Ga ke tsebe. 10 00:06:18,460 --> 00:06:19,460 Ga ke tsebe. 11 00:06:19,980 --> 00:06:21,100 Ga ke tsebe. 12 00:06:47,210 --> 00:06:48,330 O bolela ka eng? 13 00:06:48,730 --> 00:06:53,790 Ga ke tsebe gore o bolela ka eng. Ga ke tsebe gore o bolela ka eng. 14 00:07:20,720 --> 00:07:21,920 Modimo, monna, ga ke rate seo. 15 00:07:22,540 --> 00:07:24,620 Ga ke rate seo. 16 00:07:25,340 --> 00:07:27,220 Ga ke rate seo. 17 00:08:03,690 --> 00:08:05,370 Ke a go tseba, Gib. 18 00:08:36,970 --> 00:08:37,970 YouTube. 19 00:09:10,890 --> 00:09:17,230 Buster sehile Buster sehiloe 20 00:09:51,010 --> 00:09:52,430 . . 21 00:09:52,430 --> 00:10:12,650 . 22 00:10:12,650 --> 00:10:14,490 . . 23 00:10:19,880 --> 00:10:26,720 Gomme o kopane bjalo ga go selo ka yona gaza go feta ka fao go lego ka gona O ile a lekola 24 00:10:26,720 --> 00:10:33,540 ka Shabab. Yeah, good tseleng ya go ya go gaza Letšatši leo ke tsebilego sonic yet. Ke a lahlegelwa 25 00:10:33,540 --> 00:10:35,760 Shabab e ka feta godimo ka kae goba kae 26 00:10:55,760 --> 00:10:56,760 Ga ke tsebe. 27 00:10:57,040 --> 00:10:58,680 Ga ke tsebe. 28 00:10:59,160 --> 00:11:00,160 Ga ke tsebe. 29 00:11:03,340 --> 00:11:04,340 Go nyobana. 30 00:11:09,540 --> 00:11:11,180 Ga ke tsebe. 31 00:11:11,560 --> 00:11:13,600 Ga ke tsebe. 32 00:11:25,480 --> 00:11:27,500 Cornice ya go swana le yona! Cornice ya go swana le yona! 33 00:12:11,060 --> 00:12:12,260 Thobela, 34 00:12:16,380 --> 00:12:17,159 Morena Mopapa. 35 00:12:17,160 --> 00:12:18,160 Thobela. 36 00:12:38,380 --> 00:12:39,460 Go ya go ye e latelago, yeo ke koloi ya gago. 37 00:13:12,490 --> 00:13:15,170 O swanetše go lokiša kgetse ya ka ya sepache, Mohumagatšana Bar. 38 00:13:15,670 --> 00:13:18,310 So nka se kgone go apara case yeo e nago le so no gas. 39 00:13:42,380 --> 00:13:46,220 Ge o sa e rate, ga o e rate. 40 00:13:46,700 --> 00:13:48,100 Ga ke e rate. 41 00:13:48,700 --> 00:13:55,000 Ke a e rata. Ke a e rata. 42 00:13:55,260 --> 00:13:58,940 Ke a e rata. Ke a e rata. 43 00:13:59,240 --> 00:14:00,240 Ke a e rata. Ke a e rata. 44 00:14:12,860 --> 00:14:14,700 . . 45 00:14:14,700 --> 00:14:23,780 . 46 00:14:23,780 --> 00:14:24,780 . . 47 00:14:40,720 --> 00:14:41,940 Kashi lakashibalo. 48 00:14:42,160 --> 00:14:44,880 Telo tonayan pishino ya go swana le yona. 49 00:14:45,080 --> 00:14:47,660 Utya unuktuun ke motho. 50 00:16:28,940 --> 00:16:29,940 Classic. 51 00:17:16,109 --> 00:17:17,109 Ke a leboga. 52 00:17:51,170 --> 00:17:52,810 O se ke wa tsoma kuku ya cashew. 53 00:19:23,720 --> 00:19:28,680 A re go nna, Ke tla go ruta a thuto. 54 00:19:29,020 --> 00:19:35,380 Ka re go yena, ke tla go ruta a thuto. Ka re go yena: Ke tla go ruta 55 00:19:35,380 --> 00:19:37,300 thuto. 56 00:19:38,260 --> 00:19:40,220 Ka re go yena, ke tla go ruta a thuto. 57 00:19:54,920 --> 00:19:58,000 Tsela e nnoši ya go fihla moo ke go sepela. 58 00:19:58,680 --> 00:19:59,760 Tsela e nnoši ya go fihla moo ke go sepela. 59 00:20:00,860 --> 00:20:05,260 Tsela e nnoši ya go fihla moo ke go sepela. 60 00:20:06,120 --> 00:20:08,540 Tsela e nnoši ya go fihla moo ke go sepela. 61 00:20:09,580 --> 00:20:15,580 Tsela e nnoši ya go fihla moo ke go sepela. 62 00:20:25,350 --> 00:20:26,850 Utiya kashike chachaye. 63 00:20:29,330 --> 00:20:33,530 Lekato kusawa yaa bacholo temaka leka binu. 64 00:20:35,590 --> 00:20:41,970 Tunkuru chuhe tuyala tun beora lulunkabe huyokel yaa 65 00:20:41,970 --> 00:20:47,930 baal. Ya baahe ubetik tak o kutone. Tene, saske. 66 00:20:50,070 --> 00:20:53,250 Letune keho ka tuyala he biekshan. 67 00:20:54,480 --> 00:20:55,480 Ga ke tsebe. 68 00:21:23,530 --> 00:21:27,530 . . . . . . 69 00:22:17,250 --> 00:22:18,650 Bakeng sa go loga kolobile moo. 70 00:22:23,430 --> 00:22:24,770 Bakeng sa go loga kolobile moo. 71 00:22:54,000 --> 00:22:56,940 Ke ya go yo tšea bogobe. 72 00:22:58,000 --> 00:22:59,560 Ke mang yo a tlago go tšea bogobe? 73 00:23:53,000 --> 00:23:54,000 A re yeng 74 00:26:14,190 --> 00:26:16,630 Lebelela se! Lebelela se! 75 00:27:32,560 --> 00:27:33,560 go Morwa wa Modimo. 76 00:28:09,390 --> 00:28:10,630 Lentšu la go di hlwekiša ke eng? 77 00:30:38,280 --> 00:30:39,280 Selo sa go swana le seo. 78 00:33:47,899 --> 00:33:49,240 Ditaese... Se la vais. 79 00:34:16,810 --> 00:34:17,850 Masaka! 80 00:35:34,390 --> 00:35:35,390 Lillila 'a. 81 00:38:38,380 --> 00:38:39,380 Ke a leboga. 82 00:40:53,160 --> 00:40:54,160 Ke mafelelo ao. 83 00:42:37,320 --> 00:42:38,320 Eupša dilo tše dibotse. 84 00:42:41,040 --> 00:42:42,040 Dipeck tša ka di khupetša. 85 00:42:43,660 --> 00:42:44,940 Dipeck tša ka di khupetša. 86 00:42:52,320 --> 00:42:53,320 Ka wicket? 87 00:42:55,760 --> 00:42:56,760 Hei, hei. 88 00:43:18,960 --> 00:43:24,820 etlang etla 89 00:44:00,340 --> 00:44:01,420 Got molaetša. 90 00:44:54,000 --> 00:44:55,000 Dutla Chabot. 91 00:45:12,360 --> 00:45:13,360 tingua ala 92 00:46:52,040 --> 00:46:53,040 Ke a leboga. 93 00:47:43,140 --> 00:47:44,580 Thobela? Thobela? 94 00:49:07,050 --> 00:49:08,050 O se ke wa šutha. 95 00:49:11,790 --> 00:49:13,670 Go swana le se. Go swana le se. 96 00:49:14,870 --> 00:49:16,490 O phela ka bokamoso. 97 00:51:23,180 --> 00:51:24,240 O dira eng mo? 98 00:51:24,580 --> 00:51:29,660 O dira eng mo? 99 00:51:51,340 --> 00:51:53,860 Beorra mofsa clobber ticked go rata a la carte. 100 00:51:58,840 --> 00:52:00,240 Chuck, o ile a winked robala tlase. 101 00:52:25,200 --> 00:52:28,000 Mishunthul akachowbin ya go swana le yona. 102 00:53:47,670 --> 00:53:49,070 Wallenfall ya go wa. 103 00:54:08,360 --> 00:54:11,860 Kish Kelen Yung, Dideke tša Bok Dik. 104 00:54:43,569 --> 00:54:44,569 Na re ka e fenya? 105 00:55:11,630 --> 00:55:14,610 Ga ke ye go kgona go ya China. 106 00:55:17,150 --> 00:55:19,070 Ke ya go ya China. 107 00:55:20,030 --> 00:55:24,150 Ke ya go ya China. Ke ya go eya China. Ke ya go ya China. 108 00:55:24,850 --> 00:55:26,770 Ke ya go ya China. 109 00:55:28,550 --> 00:55:34,290 Ke ya go ya China. 110 00:55:39,660 --> 00:55:40,920 O dira eng mo? 111 00:55:42,460 --> 00:55:45,480 Ke tlile go go bona. 112 00:55:46,440 --> 00:55:48,460 Ke nyaka go bolela le wena. 113 00:56:09,160 --> 00:56:10,160 Ke maswabi. 114 00:56:10,900 --> 00:56:11,638 Ke maswabi. 115 00:56:11,640 --> 00:56:12,940 Ke maswabi. 116 00:56:14,220 --> 00:56:15,220 Ke maswabi. 117 00:58:21,680 --> 00:58:22,680 Morwa wa sefebe! 118 00:59:16,680 --> 00:59:17,760 Ah, ketite ya go swana le yona. 119 00:59:18,540 --> 00:59:21,300 Ah, ahin. 120 00:59:22,960 --> 00:59:24,360 Tulakles ya go swana. 121 00:59:25,460 --> 00:59:26,860 Titumakes e ile ya re. 122 00:59:27,640 --> 00:59:32,080 Ak atavoites di- piskantimles. 123 00:59:39,880 --> 00:59:44,100 Ekilitsk inu tuntal uta. 124 00:59:45,900 --> 00:59:50,100 Kanan taba es tu e ocheni ki. 125 00:59:52,040 --> 00:59:58,040 Ta kaba es thae mako kutasikun tul 126 00:59:58,040 --> 00:59:59,700 palam. 127 01:00:00,480 --> 01:00:05,760 Letie katsihil ichluk. Ketel e ichlul. 128 01:00:06,240 --> 01:00:09,000 Letie janubiske es. 129 01:00:09,640 --> 01:00:13,260 Ketelekum soksik thae kano. 130 01:00:14,270 --> 01:00:15,470 Yetelelu 'umu. 131 01:00:18,990 --> 01:00:19,990 Teheyanakintale ya go swana le yona. 132 01:00:22,930 --> 01:00:23,930 Alumeseyanusulu. 133 01:02:00,110 --> 01:02:01,110 Ke a leboga. 134 01:03:24,470 --> 01:03:25,470 O e dira bošilo. 135 01:04:51,850 --> 01:04:52,850 Ke a leboga. 136 01:06:33,740 --> 01:06:35,140 Beyo, . 137 01:06:37,800 --> 01:06:38,800 beyo. 138 01:08:24,860 --> 01:08:28,240 E re, e re, e re, e re, e re, e re, . re, re, re. 139 01:09:37,360 --> 01:09:40,160 Ke a leboga. 140 01:19:00,200 --> 01:19:01,200 Re lokile. 141 01:19:03,460 --> 01:19:04,980 Le a bona, seo se be se sa šišinyege. 142 01:19:07,540 --> 01:19:08,540 Nah. 143 01:19:09,840 --> 01:19:11,020 Re kgauswi le go ba re bile bjalo. 144 01:19:12,700 --> 01:19:13,700 Nah, re nepile. 145 01:19:42,860 --> 01:19:44,460 Ke re, na o ile wa dumela? 146 01:20:17,520 --> 01:20:18,520 Johane. 147 01:23:47,470 --> 01:23:48,470 Moscow e ile ya re. 148 01:24:42,380 --> 01:24:49,300 Ke moka ke tseba lahlela pascal kapejana ka seemo a nnoši. Go na le a 149 01:24:49,300 --> 01:24:53,740 Setšhaena ke Nka se hwetša eng? 150 01:24:56,620 --> 01:25:00,620 Meura ke tla tsena 151 01:31:37,520 --> 01:31:38,520 Ke a leboga. 152 01:33:06,000 --> 01:33:07,000 Ugh! 153 01:35:36,520 --> 01:35:37,520 Go Jehofa. 154 01:35:39,440 --> 01:35:40,440 Go kereke. 155 01:35:41,620 --> 01:35:42,680 Bakeng sa balebeledi. 156 01:36:18,730 --> 01:36:19,730 O se ke wa bolela le mpša. 157 01:38:38,000 --> 01:38:40,800 Ke a leboga. 158 01:39:15,580 --> 01:39:16,980 Ao. 159 01:39:42,800 --> 01:39:44,820 A go be le khutšo lefaseng. 160 01:39:46,100 --> 01:39:47,860 A go be le khutšo lefaseng. 161 01:39:48,280 --> 01:39:50,120 A go be le khutšo lefaseng. 162 01:42:12,680 --> 01:42:13,539 Butting tekanyetso. 163 01:42:13,540 --> 01:42:14,540 Butting tekanyetso. 164 01:43:49,680 --> 01:43:54,920 Seo ke tiišo ya ka. Seo ke tiišo ya ka. Ke seo tiišo ya ka. 165 01:43:55,580 --> 01:44:01,140 Seo ke sa ka 166 01:44:01,140 --> 01:44:03,600 tiišo. 167 01:44:05,870 --> 01:44:09,070 Ke bile... Ke a leboga, Morena. 168 01:44:44,300 --> 01:44:45,300 O thoma go ba le woodsy. 169 01:47:56,310 --> 01:47:58,230 O mpotša eng? 170 01:49:01,420 --> 01:49:02,358 Ke maswabi. 171 01:49:02,360 --> 01:49:03,380 Ke maswabi. 172 01:49:30,990 --> 01:49:31,990 Maoto a tonyago. 173 01:52:28,940 --> 01:52:29,940 Gore ke go hloile. 174 01:52:31,340 --> 01:52:33,420 Ke a go rata. 175 01:52:33,940 --> 01:52:37,020 Ke a go rata. Ke a go rata. 176 01:54:16,620 --> 01:54:17,620 tee ya ka 177 01:55:43,080 --> 01:55:44,080 wena 178 01:56:51,880 --> 01:56:52,880 Ke a leboga. 179 02:00:49,100 --> 02:00:50,100 Re dira eng mo? 180 02:01:18,330 --> 02:01:19,330 Kokota o bolele. 181 02:01:24,770 --> 02:01:25,190 Kokota 182 02:01:25,190 --> 02:01:33,930 le 183 02:01:33,930 --> 02:01:35,790 bolela. Kokota o bolele. Kokota o bolele. 184 02:08:37,059 --> 02:08:43,980 Seo ke letšoao le lekanang la mojaro o mong le o mong Cabot 185 02:08:43,980 --> 02:08:44,640 ya Muscogee 186 02:08:44,640 --> 02:08:54,400 Cabot, o ile a re 187 02:08:54,400 --> 02:08:59,940 ka tlase ga gosh Young 188 02:08:59,940 --> 02:09:03,740 casket doom e bile tuned 189 02:09:09,290 --> 02:09:10,450 Eya le dibutse tša knuckle. 190 02:16:32,170 --> 02:16:33,170 Thobela.